Ȩ > Àü½Ãȸ ¼Ò½Ä
Á¦¸ñ   ½ÅÇÑö ȸ¿ø´Ô °³ÀÎÀü
µî·ÏÀÏ   09-12-20 21:27 Á¶È¸¼ö   9647

Áõ½Ä ñòãÖ proliferation

½ÅÇÑöî÷ / SHINHANCHUL / ãéùÓôÍ / sculpture   2009_1202 ¢º 2009_1220 / ¿ù¿äÀÏ,°øÈÞÀÏ ÈÞ°ü

½ÅÇÑö_Áõ½Ä_Æú¸®·¹Áø, ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿, ¿ì·¹Åº µµ»ö_°¡º¯¼³Ä¡_2009

º°µµÀÇ ÃÊ´ëÀϽð¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

°ü¶÷½Ã°£ / 10:00am~07:00pm / ÀÏ¿äÀÏ_10:00am~06:00pm / ¿ù¿äÀÏ,°øÈÞÀÏ ÈÞ°ü

º¹ÇÕ¹®È­°ø°£ Å©¸µ CREATIVE CULTURE SPACE KRING ¼­¿ï °­³²±¸ ´ëÄ¡µ¿ 968-3¹øÁö Tel. +82.2.557.8898 www.kring.co.kr

±¸ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î ¹ÌÀû º¯ÁÖ ¡Ü Àΰ£ÀÌ »ó»óÇس»°í ¸¸µé¾î ³½ ÇüÅ Áß¿¡¼­ ±¸(sphere)¸¸Å­ ºñÀΰ£ÀûÀ̸鼭 ¶ÇÇÑ Àΰ£ÀûÀÎ ÇüÅ°¡ ÀÖÀ»±î. ±¸´Â °³³äÀûÀ¸·Î ¿ÏÀüÇÒ »Ó Çö½Ç¿¡¼­´Â ¿ÏÀüÄ¡ ¸øÇÏ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ °³³ä ¼Ó¿¡¼­ ¿Ïº®ÇÑ ÇüÅ·Π»çÀ¯µÉ ¼ö ÀÖ´Â ±¸¿Í ´Þ¸® Àΰ£ÀÌ ¸¸µé¾î ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ±¸´Â ºÒ¿ÏÀü ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×·¡¼­ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¸¸µç, ¾Æ´Ï ¸¸µé·Á°í ³ë·ÂÇÑ ÈçÀûÀÌ ¿ª·ÂÇÑ ±¸Ã¼(Ϲô÷)ÀÇ ÇüŸ¦ º¸°í ÀÖ³ë¶ó¸é ¿ØÁö ½É±â°¡ ºÒÆíÇØÁø´Ù. ¿ÏÀü¿¡ ´ëÇÑ Àΰ£ÀÇ °­¹ÚÁõÀ» ÀÚ²Ù¸¸ »ó±â½ÃÄÑ Áֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ 'À¯ÇÑÀÚÀÇ À¯ÇѼº'À» µå·¯³½´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ±¸´Â Àΰ£ÀûÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ±¸ÀÇ ÀÛ°¡ ½ÅÇÑö. ÀÌÁ¦ ÀÏ°ö ¹ø° Ä¡¸£´Â °³ÀÎÀüÀ̰Ǹ¸ ¿©ÀüÈ÷ ±¸¸¦ µîÀå½ÃÅ°°í ÀÖ´Â ±×¸¦ º¸´Ï ¿Ö ±¸Àϱî ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ¿Ïº®¿¡ °¡±î¿î ÀÌ ºÎ´ã½º·± ÇüÅ¿¡¼­ õÂøÇÏ·Á¸é ´Ù¼Ò°£ÀÇ ÆíÁýÁõÀû ¼ºÇâÀÌ ÀÖ¾î¾ßÇÒ µí½Í´Ù. ÇÑ Ä¡ÀÇ ¿ÀÂ÷°¡ ¾ø´Â ¿Ïº®ÇÑ ±¸°¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù¸é ¿ì¸®ÀÇ ¸Ó¸® ¼Ó¿¡ Àְųª ¼öÇÐ °ø½Ä Á¤µµ°¡ ¾Æ´Ò±î. ȤÀ̳ª ÀÚ¿¬°èÀÇ ¸ðµç ÇüÅ°¡ ¿øÅëÇü, ¿øÃßÇü, ±×¸®°í ±¸·Î ȯ¿øµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ ¼¼ÀÜ´ÀÀÇ ¸»°ú ½ÅÇÑöÀÇ ±¸¸¦ ¿¬°ü½ÃÄѺ¸°Ú´Ù¸é ¾Æ¿¹ °üµÎ´Â ÆíÀÌ ÁÁ´Ù. ½ÅÇÑöÀÇ ±¸´Â ¼¼ÀÜ´ÀÀÇ È¯¿øÀû ÀÚ¼¼¿Í´Â ¾Æ¹«·± ¿¬°üÀÌ ¾ø´Ù.

½ÅÇÑö_Áõ½Ä_Æú¸®·¹Áø, ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿, ¿ì·¹Åº µµ»ö_°¡º¯¼³Ä¡_2009

½ÅÇÑöÀº ÀçÇöÀ̳ª ȯ¿ø, ¼ö·Å µûÀ§¿¡´Â °ü½ÉÀÌ ¾ø´Ù. ƯÈ÷ ÃʱâÀÛ¿¡¼­´Â ½º½º·Î¸¦ ÇÇŸ°í¶ó½ºÀÇ ÈÄ¿¹·Î ÀÚóÇÏ´Â µíÇß´Ù. Á¶Çü ÇàÅ°¡ ¾Æ´Ñ ±âÇÏÇÐÀû °á°ú¹°¿¡ °¡±õ´Ù°í³ª ÇÒ±î. ¸¶Ä¡ ±×´Â ¿ÏÀüüÀÇ ¸Å·Â¿¡ ºüÁ® ±¸¿¡ ´ëÇÑ ¼öÇÐÀû °ø½Ä°ú ±× ½Ã°¢Àû üÀûÈ­¿¡ ´ëÇÑ °®°¡Áö ÀÌ·ÐÀÌ ÀûÈù ºñ¼­(Ýúßö)¸¦ µé°í °íµ¶ÇÑ ÀÛ¾÷¿¡ ºüÁø ÇÇŸ°í¶ó½ºÀÇ Á¦ÀÚ °°´Ù. ±×·¯°í º¸´Ï ÀÛ¾÷½Ç¿¡ ¾É¾ÆÀÖÀ» ±×ÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ó»óÇÏ´Ï ¾Ëºê·¹È÷Æ® µÚ·¯ÀÇ ¡¸¸á¶û²Ã¸®¾Æ¡¹°¡ ¶°¿À¸¥´Ù. ¾Ë ¼ö ¾ø´Â °í¹Î¿¡ ÈÛ½ÎÀÎ ÁÖÀΰøÀÇ ¾ó±¼À» º¸¾Ò´Â°¡.-¹°·Ð ±× ¾ó±¼Àº ¼öÇÐÀÚÀÏ ¼öµµ ¹Ì¼ú°¡ÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ±¼·¯ ¶³¾îÁö°Ô µÇ¾îÀÖ´Â µ¹À» ¸ÅÀÏ Èû°ã°Ô ²ø¾î¿Ã¸®´Â ½ÃÁöÇÁ½ºÃ³·³ ½ÅÇÑöÀº ÀÌ»óÀûÀÎ ±¸¸¦ ¹°ÁúÈ­ÇÏ°í üÀûÈ­ ÇÏ´Â '¿ÏÀüÀ» ÇâÇÑ ºÒ¿ÏÀüÇÑ ÀÛ¾÷'¿¡ ¸ôµÎÇØ¿Ô´Ù. ¹°·Ð ÀÌ µô·¹¸¶´Â ¹«ÀǹÌÇÑ ¹Ýº¹¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê´Â´Ù. ³»ÀûÀÎ ¼ºÂûÀ̳ª °³ÀÎÀûÀÎ µæµµ¸¦ À§ÇÑ ¹æÆíÀº ´õ´õ¿í ¾Æ´Ï¸ç, ±×ÀÇ Á¦½ºÃß¾î´Â ±× ÀÚü°¡ Àΰ£ÀÇ À¯ÇѼºÀ» º¸¿©ÁÖ´Â Áõ°ÅÀÌ´Ù. À¯ÇÑÀÚ(êóùÚíº)´Â º»ÁúÀûÀ¸·Î Àý´ëÀÚ¿¡ ´ëÇÑ µ¿°æÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÇöóÅæÀº À̸¦ ¿¡·Î½º¶ó°í ¸»Çß´ø°¡.

½ÅÇÑö_Áõ½Ä_Æú¸®·¹Áø, ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿, ¿ì·¹Åº µµ»ö_°¡º¯¼³Ä¡_2009
½ÅÇÑö_Áõ½Ä_Æú¸®·¹Áø, ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿, ¿ì·¹Åº µµ»ö_°¡º¯¼³Ä¡_2009

ÇÑ Ä¡ÀÇ ¿ÀÂ÷µµ Çã¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â-±×·¯³ª ¾Æ¹«¸® ±×·¸°Ô ³ë·ÂÇÑ´Ù Çѵé Çã¿ëÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù-½ÅÇÑöÀÇ ±¸. ´Ù¸¸ ±×ÀÇ ±¸¿¡ ´ëÇÑ ¿¡·Î½º´Â ³ª¸£½Ã½ÃÁòÀÎ °Í¿¡ °¡±î¿ü´Ù. óÀ½¿£ ±×¿Í ±¸¸¸ ÀÖÀ» »Ó ±× »çÀÌ¿¡ ¿ì¸®°¡ ³¢¾îµé ÀÚ¸®´Â ¾ø¾î º¸¿´´Ù. ±×·¨´ø ±×¿¡°Ô ŵµÀÇ º¯È­°¡ º¸À̸鼭 ½½½½ °ü°´À» ºÒ·¯µéÀ̱⠽ÃÀÛÇÏ´õ´Ï, À̹ø Àü½Ã¿¡´Â °ü°´°úÀÇ °øÀ¯¿¡ »ó´çÇÑ ³ë·ÂÀ» ÇÒ¾ÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¸¿¡ ´ëÇÑ Æз¯³ëÀ̵忡¼­ ¹þ¾î³­ ½ÅÇÑöÀº Á¡Á¡ ¹«°Å¿ò°ú ÁøÁöÇÔ¿¡ ´ëÇÑ °­¹Ú °ü³äÀ» Ç® ¿©À¯°¡ »ý±ä ¸ð¾çÀÌ´Ù. À̹ø Àü½Ã¿¡¼­ ±×´Â °­¹ÚÀûÀÎ ±¸°¡ ¾Æ´Ï¶ó °ü°´¿¡°Ô Àå³­½º·¹ ¸»À» °Ç³Ú ÁÙ ¾Æ´Â ±¸¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ °°Àº º¯È­´Â ³îÀÌÀû Á¢±Ù¹ýÀ» ÅëÇØ °¡´ÉÇØÁ³´Ù. ÀÛÇ° ±¸¼º°ú ½ÇÇèÀ» ´õ ¿Ïº®ÇÑ ¹ÌÀû Çü½Ä ¼Ó¿¡¼­ ºúÀ¸·Á ¾Ö¾²´Â ¸ð´õ´Ï½ºÆ®ÀÇ ¸é¸ð¸¸Å­Àº ¿©ÀüÈ÷ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ½ÅÇÑöÀÌÁö¸¸ À̹ø ½ÅÀÛ¿¡¼­´Â 'º¯ÇüÀ» ÅëÇÑ ³îÀÌÀû Á¢±Ù'À» °­È­Çß´Ù. Àü°ú ´Þ¶óÁø Á¶ÇüÀû Ư¡À̶ó¸é °Å¿ïÈ¿°ú¸¦ ³½ Ç¥¸é°ú ¿øÇü ±¸¸ÛÀÌ ¶Õ¸° Àü¸é. ƯÈ÷ °Å¿ïó·³ ¹Ý»çÇÏ´Â ¼öÆ۹̷¯·Î Á¦ÀÛµÈ ÀÛÇ°Àº µÎ °³ ȤÀº ±× ÀÌ»óÀÇ ±¸°¡ ¸Â´ê¾Æ »ý±â´Â À̹ÌÁö¸¦ ¹Ýº¹ Åõ¿µ, °¢ Á¢Á¡À¸·ÎºÎÅÍ ¹«ÇÑÇÑ ±¸Ã¼¸¦ ¸¸µé¾î ³½´Ù. ¸¶Ä¡ ºÐÀÚ±¸Á¶Ã³·³ ¿©·¯ °³ÀÇ ±¸°¡ ÁýÀûµÈ ÀÛÇ°¿¡ À̸£¸é ¹«¼öÇÑ Á¢Á¡À» »ý¼ºÇÏ¸ç ±¸¿¡ ºñÃÄÁö´Â ¸ðµç À̹ÌÁö-ÀÀ½ÃÇÏ´Â °ü°´À» Æ÷ÇÔÇÑ-¸¦ ±× ¼ÓÀ¸·Î »¡¾ÆµéÀδÙ.

½ÅÇÑö_Áõ½Ä_Æú¸®·¹Áø, ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿, ¿ì·¹Åº µµ»ö_°¡º¯¼³Ä¡_2009

±×·±µ¥ Áß·ÂÀÇ ¹ýÄ¢À» Á¶·ÕÇÏµí °æÄèÇÏ°í °¡º±°Ô °øÁßÀ¸·Î ÇâÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ Æ¯ÀÌÇÏ´Ù. ¿Ö À°ÁßÇÑ Á¶°¢ÀÇ ¸öÀ» °¡º±°Ô ÇÏ·ÁÇÑ °ÍÀϱî. ±×¸®°í ¿ª»ï°¢ÇüÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ±¸µµ·Î ´ëÁö¸¦ ¹ÚÂ÷°í ÇÏ´ÃÀ» ÇâÇØ ¿òÁ÷ÀÌ°í Àִ°¡. ÆíÇùÇÑ ½Ã°¢À¸·Î ¸ðµç Á¶°¢À» ÀϺ°ÇÏ·Á´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, Á¶°¢Àº Àç·áÀû ÇÑ°è·Î ÀÎÇØ ½º½º·Î¸¦ ±ÔÁ¤ÇØ¿ÔÀ¸¸ç Á¶°¢ÀÇ ¹ßÀüÀº ±× ÇѰ踦 Á¶°ÇÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÎ ¹°¼º Ž±¸ÀÇ ¿ª»ç¶ó Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ Àç·áÀû ÇÑ°è¿Í Á¶°ÇÀÌ °­ÇÏ¸é °­ÇÒ¼ö·Ï ÀÛ°¡µéÀº Á¶°¢ÀÇ ÃµÇüÀ» ¹þ¾î³ª°íÀÚ ¸öºÎ¸²Ä£´Ù. ÀÌÁ¦ ½ÅÇÑöÀº ÀÛÇ°À» Áþ´©¸£´Â Á¶°¢ÀÇ Á¶°ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¹ÙÅÁ À§¿¡¼­ ±× ÇѰ踦 ³Ñ¾î¼­·Á´Â ¸ð¾çÀÌ´Ù. ¿­¸° ±¸Á¶·Î¼­ ±¸¸¦ ÇâÇÑ ÀÌ °°Àº ÀÇÁö¿Í ±× ÀÇÁö¸¦ ´Ù½Ã ³îÀÌÀÇ ÄÚµå·Î Àüȯ½ÃÅ°´Â ³¶¸¸Àû ŵµ´Â ±¸¸ÛÀÌ ¼þ¼þ ¶Õ¸° ±¸¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ´Ù. Àüü¿¡ ±¸¸ÛÀÌ ¶Õ·Á Ç¥¸é »Ó ¾Æ´Ï¶ó ³»ºÎ±îÁö ´ë±â·Î ä¿öÁø ±¸. ±× ¼Ó¿¡¼­ ½ÅÇÑöÀº ¹°¼ºÀÇ ±Øº¹À» ÀÚ¿¬½º·´°Ô ½ÇÇèÇϸ鼭 ºñÁ¶°¢ÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ» ÃëÇÑ´Ù. ¾ó¸¶³ª À°ÁßÇÑ ±¸ÀÇ ¿Ïº®ÇÔ¿¡¼­ ¹þ¾î³ª°í ½Í¾úÀ»±î. ÀÛ°¡ ½º½º·Î ¼±ÅÃÇÑ ±¸¿´±â¿¡ ±×°ÍÀ» ÇØüÇϰųª Æı«ÇÏ°í ½ÍÀ»Áö¶óµµ ½¬ÀÌ °áÁ¤ÇÒ ¹®Á¦´Â ¾Æ´Ï¾úÀ» °Ô´Ù. ¿å¸ÁÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ ÀÌÀ¯ ÀÖ´Â ¹ÌÀû ±Ù°Å³ª ÀÌ·±Àú·± ´ëÀǸíºÐ¿¡ °¤Çô¾ß ÇßÀ¸¸®¶ó. ÀÛ°¡´Â '±¸¸ÛÀ» ¶Õ¾î ¼ÓÀÌ ÈÍÈ÷ ºñÄ¡´Ï ³» ¸¶À½±îÁöµµ ½Ã¿øÇÏ´Ù'¸ç ¿ô¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹«°Ì°í °ÅÃßÀ彺·± Á¶°¢ÀÇ À°Ã¼¿Í °ü³äÀÇ ¿ÊÀ» ¹þ¾î¹ö¸° µí ÀÛÇ°Àº ½º½º·Î¸¦ ºñÃß°í ºñ¿ö³Â´Ù. À̹ø Àü½Ã¿¡¼­ ±×°¡ ¿øÇü âÀ» ³½ ºñ¾îÀÖ´Â ±¸Ã¼¿¡ ¶Ç ÇϳªÀÇ ÀÛÀº ±¸¸¦ ´ãÀ½À¸·Î½á ÀÚ½ÅÀÇ ³í¸®¸¦ ¹þ¾î³ªÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ Æı«ÇÏ°í ½ÍÀº ¿å¸ÁÀ» ½ÇÇöÇÑ °ÍÀ» º¸´Ï, ±×°¡ ½Ã¿øÇÏ´Ù¸ç À¯ÄèÇÏ°Ô ¿ôÀ½À» ÅͶ߸° ±âºÐµµ ¾Ë °Íµµ °°´Ù.

½ÅÇÑö_Áõ½Ä_Æú¸®·¹Áø, ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿, ¿ì·¹Åº µµ»ö_°¡º¯¼³Ä¡_2009

½ÅÇÑöÀº ±¸ÀÇ ´ÜÀÏÇÑ ÇüÅÂÀû ¿ä¼Ò¸¦ ¹Ýº¹Çϰųª ±¸ÀÇ ¼Ó¼ºÀ» µå·¯³»´Â ´Ù¾çÇÑ Çü½Ä ½ÇÇèÀ» ÅëÇØ »õ ±â¿îÀ» ºÒ¾î³Ö¾ú´Ù. ´ç¿¬È÷ ±×´Â º¯ÇüÀÇ ³í¸®¸¦ ±¸¼ºÇÏ°Ô µÇ¾úÀ» °ÍÀε¥, ±×·¯ÇÑ º¯ÇüÀÇ Áú¼­ ¾È¿¡ ³îÀÌÀû Ãø¸éÀÌ ¹è¾îÀÖÀ½À» °¨ÁöÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº ÆÜ ´ÙÇེ·± ÀÏÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ³îÀÌÀû Ãø¸éÀ» ÅëÇØ °ú°¨ÇÑ Çü½Ä ½ÇÇèÀ» °¨ÇàÇÏ´Â ¿¡³ÊÁö¸¦ ¾ò°Ô µÈ °ÍÀº ¹°·Ð °ú°Å¿¡ È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´ø ÀÛÇ°ÀÇ Æ² ¼Ó¿¡ °¤È÷°Å³ª ¸Å³Ê¸®Áò¿¡ ºüÁöÁö ¾Ê´Â ÀÚÀ¯¸¦ ¾ò¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±¸ÀÇ ±ºÁý°ú ¹è¿­, ±¸¼ºÀ» ÅëÇØ ¿ÀºêÁ¦·Î¼­ ±¸ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î ¹ÌÀû º¯ÁÖ¸¦ À¯°¨¾øÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â À̹ø Àü½Ã°¡ Àü°ú ´Ù¸¥ Á¡À̶ó¸é À°ÁßÇÑ Á¶°¢ÀÇ Á¶°Ç°ú ±×°ÍÀ» ¹þ¾î³ª·Á´Â ÀÚÀ¯ÀÇÁö »çÀÌ¿¡ Çü¼ºµÈ ÆØÆØÇÑ ±äÀåÀ» '³îÀÌ'¶ó´Â ºÎµå·¯¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿ÏÈ­½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °Å¿ï È¿°ú¸¦ ³»´Â ¼öÆ۹̷¯ ÀÛÇ°À̳ª ¼ÓÀÌ ÈÍÈ÷ µé¿©´Ùº¸ÀÌ´Â »½ ¶Õ¸° ±¸Ã¼´Â ¿©ÀüÈ÷ ¸ð´º¸àÅ»ÇÑ Ãø¸éÀÌ ÀÖÁö¸¸ ±×´Â ´õ ÀÌ»ó ÀÌ¿¡ ¾ô¸ÅÀÌÁø ¾Ê´Â´Ù. ÀÌÂë µÇ´Ï ±¸ÀÇ ´ÙÀ̳ª¹ÍÇÑ ÇüÅÂÀû º¯ÁÖ¿¡ µé¾î°£ ±×ÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ ´ÙÀ½¿£ ¾î¶² ¾ç»óÀ¸·Î Àü°³µÉ Áö ±Ã±ÝÇØÁø´Ù. ¾Æ¸¶µµ ±×´Â Çѵ¿¾È ±¸¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÇüÅ ½ÇÇè¿¡ ºüÁ®ÀÖÀ» µí½Í´Ù. ±×¸®°í ±×ÀÇ ±¸´Â À̾߱⸦ °¡Áú °ÍÀÌ´Ù. ¡á ±èÀ¯¼®

Vol.20091220d | ½ÅÇÑöî÷ / SHINHANCHUL / ãéùÓôÍ / sculpture